Vše, počínaje konfigurovatelným ambientním osvětlením interiéru až po dělené a posuvné loketní opěrky, bylo navrženo a vyrobeno s cílem zajistit, abyste se vy i ostatní cestující v cíli své cesty cítili odpočatí.
От Конфигуруемо амбиентно интериорно осветление до плъзгащи се подлакътници от две части, всичко е проектирано и създадено да ви помогне да пристигнете отпочинали в крайната дестинация.
V cíli je první Wrecking Crew o pět délek.
Победител с пет дължини преднина е Разбивача,
Eriku, v cíli se spolu napijeme!
На финиша ще пийнем по нещо!
Ale podle mých informací se k nám v cíli naší cesty na planetě Deneb IV připojí komandér William Riker, který je velice zkušený důstojník.
Но съм информиран от опитен човек, командир Уилям Райкър ще ни очаква, за да се присъедини към нас, на Денеб IV.
Oznámí nám, až bude virus v cíli.
Ще ни съобщи, щом пуснете вируса.
Už jsme jednou viděli napájení z energetického zdroje v cíli.
Виждали сме да използва захранване от другата страна на връзката.
Protože mu vždycky v cíli něco zbylo.
Защото винаги има нещо за финал.
A je to Seabiscuit, první v cíli Santa Anita Handicapu s Redem Pollardem v sedle.
Си Бискит е пръв на финиша и печели турнира "Санта Анита" с жокей Ред Полард. Браво!
Díky, Jasone, byla to dlouhá cesta, ale... už jsme skoro v cíli.
Благодаря, Джейсън. Пътят беше дълъг, но... Почти стигнахме.
Vaše dokumenty jsou v bezpečí a budou v cíli a doufejme, že suché, v 16:00.
Доковете ти са в безопасност, а аз ще съм при теб, по възможност сух, около 16:00.
Jakmile jsme v ní našli vaši DNA, bylo to pro nás jako mávání vlajky v cíli.
Но след като ДНК-то ви съвпадна с това по дъвката, всичко е ясно. Дъвча дъвка.
Pojedem na tři kola, vítězem je první v cíli, nebo poslední na kolech.
Състезанието ще продължи три обиколки или докато остане един състезател.
Hru jste celou dokončili, a teď něco sníme v cíli.
Завършихте играта. А сега е време да похапнем.
Víš, ten den, kdy se dostaneš k němu bude dnem, kdy už jsi napůl v cíli.
Успееш ли да се добереш до там, считай половината път за изминат.
Podívejte se, paní, vypustili jsme tě v cíli vaší cesty, jsme účtována karty, konec příběhu.
Вижте госпожо, оставихме ви на адреса ви, платихте с картата си, край на историята.
Vaším úkolem je přistát v cíli, aniž by vás zachytil radar.
Мисията е да се приземите в мишената, без да ви засече радара.
A pamatuj, Judahu, první v cíli poslední umírá.
И запомни, Юда, първият да завърши, Последният да умре.
Jsem úplně mimo, pokud z vás někdo plaval v Zálivu, snažím se, aby mi rozmrzl obličej, sleduji ostatní v cíli.
А главата ми беше замръзнала, ако някой е плувал в залива и се опитвах да разтопя поне лицето си и гледах как другите финишират.
0.6940438747406s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
От Конфигуруемо амбиентно интериорно осветление до плъзгащи се подлакътници от две части, всичко е проектирано и създадено да ви помогне да пристигнете отпочинали в крайната дестинация. 